If everyone would keep left, it would be much easier (on the stairs). Whilst you may be getting off a train, others are trying to catch one and vice versa.
Change here if you've come from Circular Quay and want a North Shore or Macquarie train, or if you came from that way and want an Airport or Campbelltown train. All other changes go to Town Hall.