Accurate address is 595 Broadway(Broadway & W Houston). The store is more spacious and has more of a variety of Harley-Davidson goods for every family member than it seems from outside.
Obviously lots of bike stuff but their iced lattes are better than 90% of coffee shops so grab one whilst you wander around and pick up cool HD merch and look at the hundred or so bikes on display!